<span id="tpxxd"><th id="tpxxd"><track id="tpxxd"></track></th></span>
<address id="tpxxd"></address>
    <span id="tpxxd"><span id="tpxxd"><track id="tpxxd"></track></span></span>

      <address id="tpxxd"><address id="tpxxd"><listing id="tpxxd"></listing></address></address>
      <address id="tpxxd"><address id="tpxxd"></address></address>
      <em id="tpxxd"><span id="tpxxd"><pre id="tpxxd"></pre></span></em><span id="tpxxd"><th id="tpxxd"><track id="tpxxd"></track></th></span>
      <address id="tpxxd"><th id="tpxxd"><progress id="tpxxd"></progress></th></address>

        上海翻譯公司_專業翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網

        首頁 » 關于我們 » 合作流程

        合作流程

        (一)筆譯工作流程

        1、電話咨詢

        客戶通過上海宇譯翻譯公司官方客服熱線:400-888-2116,或電子郵件 Team8@MasterFy.com 進行咨詢。

        2、項目分析

        接收到項目后,我們將核對客戶的翻譯數量和要求,包括頁數、字數、排版格式、圖片處理方式、文本格式、交稿方式、交稿時間等合同中涉及的相關內容。您提出具體要求后,我們將在幾小時內向您提供免費費用估算。對于大型項目,我們會指定一名項目經理,負責項目實施與協調工作。我們根據與客戶簽署的委托合同,同翻譯部確定具體翻譯方案,包括但不限于提取背景資料,列出專業詞匯和高頻詞匯雙語對照清單,以確保譯文的準確性和統一性。

        3、簽署合同

        宇譯翻譯公司同客戶簽署翻譯服務合同以及保密協議。

        4、翻譯

        翻譯部將根據要求和確定的翻譯方案以及雙語對照清單,確定專業翻譯人員分工和交稿順序,并同步協調、監督和控制。為了給您的項目提供最佳解決方案,我們對譯員的技能與資質進行仔細分析與認定。我們只安排具有相應教育背景、技術經驗和專業知識的譯員來翻譯您的文件。

        5、審校

        翻譯初稿結束后,將由一審人員進行一稿譯文專業校對和統稿,并將修改意見反饋給翻譯人員核對,二審人員進行二次校對及潤色。

        6、編輯、二次校對

        翻譯結束后,將由一審人員進行一稿譯文專業校對和統稿,并將修改意見反饋給翻譯人員核對,二審人員進行二次校對及潤色,并對其進行編輯。該過程將徹底消除拼寫、打字和語法上的錯誤,同時保證用詞貼切與一致性。

        7、排版、桌面出版

        對常見的各種最新應用軟件,我們均能應付自如。無論是彩色的小冊子還是要求一頁對一頁的專門格式,我們均能按用戶要求進行排版制作和進行一切印前處理。我們可以滿足客戶各種不同格式的要求:中外文打字、排版、圖像掃描并提供pdf、Freehand、Pagemaker、Framemaker、Illustrator排版等多種文件排版格式及位圖、矢量圖等文稿。我們的人員精于用中文或外文進行桌面出版(DTP)與編輯處理,讓您無后顧之慮。

        8、質量分析、審核

        翻譯與排版之后,我們的項目管理小組或項目經理將透徹地審閱產品輸出。我們要保證新翻譯的文件/網址與原件相配。我們還可以與我們國外同行合作,對譯稿進行審校。

        9、遞交客戶

        經過一譯、二校、三審的翻譯稿經翻譯部經理驗收合格后,提交客戶。

        10、質量跟蹤、售后服務

        我們將對客戶的翻譯稿件進行質量跟蹤、免費的售后服務。


        (二)口譯同傳服務流程

        1、客戶來電

        客戶通過電話、傳真、E-mail的方式向我公司傳達口譯需求,說明口譯所屬類型、內容、語種、用途、要求質量級別、時間等相關內容。

        2、項目分析

        我們將在最短時間內向您提供合理的費用估算,與您充分溝通,使雙方對項目要求或業務內容的理解,從開始就保持一致。我們與您達成一致后,簽訂合同/客戶確認書。

        3、項目準備

        客戶認同口譯人員后,支付預付款并交付與口譯有關的資料。向翻譯提出具體的翻譯要求,包括專業用詞,時間和其他要求等。我方口譯人員做好充分準備,開始項目操作。

        4、翻譯

        我們按客戶要求完成口譯任務,并及時了解反饋信息,與客戶保持溝通聯系

        更多>>翻譯組合

        久久国产AV在线偷拍,亚洲欧美v国产一区二区另类,麻豆系列 果冻传媒在线,国产小姐姐直播跳弹阅读,国产 人妻 日韩 学生 丝袜,麻豆映画国产剧情免费观看,国产萝莉导航,国产网红下载 看英语节目如何把中文字幕挡住| 国产孕妇在线视频ay| 伦理影院视频在线观看午夜宫| 国产3p视频自拍在线| 国产小说1区另类| 肉色丝袜国产在线视频| 国产偷拍视频导航| 富江2电影中文字幕| 国产亚洲精品在线视频400| 午夜福利片国产在线观看www| 护士与医生的国产伦理电影| 双马尾萝莉国产片| 国产恐怖片 牧师强奸| 三级国产手机直播在线电影| 国产3p自拍| 国产 另类 磁力连接| 国产私拍美女穿丝袜| 国产路边约会丝袜美女| 国产美女偷拍在线视频| 国产男直播小鲜肉合集| 视频一区手机国产| 国产直播卖房| 国产女女sM调教的视频| 小鸟酱小草莓写真在线| 国产剧情3| 无码 国产 情侣| 国产原创A 之经理篇| jux752中文字幕| 91新人16约网红女主播在线观看| 日本签名| 震动女同性恋图片欣赏| 韩国电影职场同事知名国产| 国产模特私拍视频在线观看| 有剧情的国产自拍| 午夜影院在线观看757| 国产剧情系列在线观看 迅雷下载| 国产?网红?主播?大秀 女神| 午夜福利51影院手机在线观看| 国产剧情专区播放| 制服丝袜国产小视频| 精品国产偷拍迅雷链接| http://www.7wqp.com http://www.khudam.net http://www.hancockspeedway.com http://www.aiyuji.com http://www.6787892.com http://www.peleteriagalifer.com